You should watch:

Stargate Atlantis: Season 3 Episode 3: Irresistible

Perhaps you might want to check out The Order of Watching Stargate